начать

начать
нача́ть
komenci;
\начаться komenciĝi.
* * *
(1 ед. начну́) сов.
1) (вин. п.) comenzar (непр.) vt, empezar (непр.) vt, principiar vt; emprender vt, iniciar vt (предпринять)

нача́ть с чего́-либо — comenzar con (por) algo

нача́ть всё снача́ла — comenzar todo desde el principio

нача́ть занима́ться — iniciarse en

нача́ть писа́ть — comenzar (ponerse) a escribir

нача́ть кампа́нию — emprender una campaña

нача́ть наступле́ние — comenzar la ofensiva

нача́ть разгово́р — entablar una conversación

нача́ть издалека́ — andarse por las ramas, usar de rodeos

нача́ть сле́дствие — abrir una investigación

на́чало смерка́ться безл. — comenzó a oscurecer

2) вин. п. (пирог, хлеб и т.п.) empezar a gastar, decentar (непр.) vt
* * *
(1 ед. начну́) сов.
1) (вин. п.) comenzar (непр.) vt, empezar (непр.) vt, principiar vt; emprender vt, iniciar vt (предпринять)

нача́ть с чего́-либо — comenzar con (por) algo

нача́ть всё снача́ла — comenzar todo desde el principio

нача́ть занима́ться — iniciarse en

нача́ть писа́ть — comenzar (ponerse) a escribir

нача́ть кампа́нию — emprender una campaña

нача́ть наступле́ние — comenzar la ofensiva

нача́ть разгово́р — entablar una conversación

нача́ть издалека́ — andarse por las ramas, usar de rodeos

нача́ть сле́дствие — abrir una investigación

на́чало смерка́ться безл. — comenzó a oscurecer

2) вин. п. (пирог, хлеб и т.п.) empezar a gastar, decentar (непр.) vt
* * *
v
1) gener. (ïèðîã, õëåá è á. ï.) empezar a gastar, comenzar, dar comienzo, decentar, empezar, emprender, iniciar (предпринять), principiar
2) law. abrir (следствие)
3) Arg. largarse

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • НАЧАТЬ — НАЧАТЬ, начну, начнёшь, прош. вр. начал, начала, начало; начавший, совер. (к начинать). 1. что и с инф. Приступить к какому нибудь действию. «С чего начать?» Ленин (заглавие статьи в № 4 Искры , 1901 г.). Начать постройку. Начать рубить. «Тогда… …   Толковый словарь Ушакова

  • начать — вчинить, похерачить, пофигачить, обначить, начить, пофигарить, сынициировать, сделать первые шаги, зачать, заварить кашу, поднять меч, инициализировать, почесать, похреначить, завести, дать ход, предпринять, учать, заняться, стартовать, встать на …   Словарь синонимов

  • НАЧАТЬ — НАЧАТЬ, чну, чнёшь; начал, начала, начало; начатый ( ат, ата, ато); начав; совер. 1. что и с неопред. Приступить к какому н. действию. Н. постройку. Н. учиться. Н. и кончить осталось (ничего ещё не начато, не сделано; разг. шутл.). 2. с неопред.… …   Толковый словарь Ожегова

  • НАЧАТЬ — и кончить. Разг. Ирон. О не начатом, не сделанном деле. Ф 1, 321 …   Большой словарь русских поговорок

  • начать — Начать, еще совсем недавно вопрос о правильной постановке ударения в этом глаголе был почти политическим, потому что советские руководители, не особо искушенные в вопросах правильного произношения, все, как один, говорили на/чать. Впрочем,… …   Словарь ошибок русского языка

  • начать — начать, начну, начнёт; прош. начал, начала (неправильно начала), начало (не рекомендуется начало), начали (неправильно начал, начала, начало, начали); прич. начавший (неправильно начавший); дееприч. начав (неправильно начав) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • начать — войну начать • действие, начало деятельность начать • действие, начало начать административную реформу • действие, начало начать атаку • действие, начало начать беседу • действие, начало начать борьбу • действие, начало начать великое дело •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • начать — чну/, чнёшь, прош. на/чал, ла/, на/чало, сов.; начина/ть, нсв. 1) (что, также с неопр.) Приступить к какому л. действию. Начать новый семестр. Начать писать письмо. Надо только начать делать что нибудь, чтобы понять, как мало честных, порядочных… …   Популярный словарь русского языка

  • начать — (приступить к чему л. в первую очередь) чем и с чего. Начать день упорной работой. Начать речь приветствием (с приветствия). Я знаю, о чем буду читать, но не знаю... с чего начну и чем кончу (Чехов) …   Словарь управления

  • начать — начаться ▲ стать (чем) ↑ происходить < > перестать начаться стать происходить (работа только еще начинается). начать. стать (вспом. глагол. стало светать). вступать (# в контакт). открыть (# счет в игре). подняться (поднялся шум). взыграть… …   Идеографический словарь русского языка

  • начать — Древнерусское – начати. Старославянское – начати. Общеславянское – naceti. Глагол «начать» заимствован из старославянского языка и означает «приступить к какому либо действию», «сделать почин». Слово известно в русском языке с XI в. Интересно,… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”